Za izdavanje DUTV potrebni su sljedeći dokumenti:

• osobna iskaznica (BiH)
• prometna dozvola (BiH)

• osobna iskaznica (BiH), ili
• putovnica (BiH) (putovnica Republike Hrvatske samo ako je u putovnicu upisano mjesto prebivališta u BiH)

U iznimnim slučajevima, dozvola se može izdati:

• ako korisnik vozila ima punomoć, ovjerenu od strane javnog bilježnika (notara) ili općine, da smije upravljati dotičnim vozilom
• ako korisnik vozila ima ovjeren kupoprodajni ugovor s vlasnikom vozila o kupovini vozila

U tim slučajevima nije potrebna prisutnost vlasnika vozila.

Potrebno je kopirati:

• prometnu dozvolu (obe strane)
• osobnu iskaznicu vlasnika vozila (obe strane)
• osobnu iskaznicu korisnika vozila (obe strane) ili putovnicu
• za putovnicu Republike Hrvatske i stranicu gdje se vidi da je mjesto prebivališta u BiH (Za iznimne slučajeve)
• punomoć za korištenje vozila izdanu od javnog bilježnika (notara) ili općine
• kupoprodajni ugovor

Dozvola za upravljanje tuđim vozilom neće se izdati:

• za vozilo kojem je u prometnoj dozvoli upisana "zabrana otuđenja vozila do ...." (dok ta zabrana traje). (Zakon o carinskoj politici - BiH - Prilog, koji se odnosi na robu oslobođenu plaćanja uvoznih dadžbina, članak 29. stavak 1)
• stranom državljaninu koji po bilo kojem svojstvu boravi u BiH